公告板

  • 3月7日:越南之行已经结束,正在整理照片、行程资料并游记,陆续上传。
  • 1月25日:本周花了不少时间装修BLOG,现在弄得有点意思了。特别是边上的留言板,互动性增强了。各位客人别忘了签个名再走!

2007年3月16日星期五

去越南(12):2月25日——宁静亲切的顺化(HUE)


大巴车行进在夜晚的公路上。迷糊之间,仿佛听见有人说中文。

凌晨1点,车子驶入加油站,大家纷纷下车起身去“happy”。我专门考察了一下油价,发现越南人民实在是非常幸福:标号95的汽油(汽车用,估计相当于93#),价格为1040VND/L;标号92的汽油(基本是摩托车加,估计相当于90#),价格为1010VND/L。没错,就是5毛钱一升!

凌晨3点,途经Vinh荣市停车宵夜。早8:00,车到Dong Hoi洞海,一批背包客下车转去老挝。发现店里有滴露咖啡卖,5000NVD/份,叫了两杯白咖啡尝尝。因为是采用浸泡渗漏的方法,所以口味非常浓郁。建议加炼乳,同时不要空腹喝,以免像三三同学那样肠胃不适。同时发现车上有两位来自杭州的驴友,大家交流了各自的旅行计划和感受。

[滴露咖啡]

最终在10:30,巴士驶过了香江,进入了南岸的顺化新城。因为杭州的驴友直接去会安,合影留念后大家就此别过,遗憾的是因为旅途疲惫,都忘记交换姓名和联系方式了。

背上沉重的行囊,我们开始找旅馆。解决住的问题,是背包客几乎每天都要面对的。我们几乎转遍了城区的每条街道,看了不下20家旅店,耗时2个小时,终于在体力和耐心即将耗尽的时候,找到了让我们满意的房间。之所以会这么费劲,原因有3:1.不熟悉行情,各种攻略上介绍的房价都在7-8$左右,但因为游客多,价格已经上涨到10-12$,7-10$的房间设施条件我们很难接受;2.没有做好功课,预先选定一些目标;3.缺乏经验,跑了些冤枉路,有些旅馆的建筑格局就决定了不可能有好的房间;4.背着沉重的行李乱跑,浪费了不少体力。

在找旅馆的过程中,路过了Sinh Café(KIOS No 04,12 Hung Vuong St,Tel:054 845022)的办事处,我们订了顺化-会安-芽庄-胡志明的联票,27$/人。加上河内-顺化的车票,河内-顺化-会安-芽庄-胡志明联票的价格达到了45$,远远超过攻略上所写的22-25$。一方面的原因是春节期间是越南旅游旺季,价格上浮;另一方面的原因是分段购买比直接购买联票要贵一些。但后面的旅程一次一次地证明,没有在河内买小旅行社的联票是非常正确的决定。另外,回国前在胡志明的An PHO办事处了解到,胡志明-芽庄-会安-顺化-河内的联票只要22$,不知道为何价格差异如此大。


我们住Thai Binh Hotel(02 Luong The Vinh,Hue,Tel:054827651),201房间。2张大床,空调、热水淋浴、电视,还有一个和202房间共用的小阳台,10$。旅馆居然有电梯,大堂有电脑上网,200VND/分钟。

顺化的主要旅游景点是:皇城(The Citadel)、皇陵、香江游。因为26日上午就要离开去会安,所以只能看皇城一地了。

向北走过香江上的Truong Tien大桥(桥南侧有个漂亮的江边公园),就进了皇城。先来到顺化博物馆,院子里摆放不少坦克和大炮,其中有一门被称为战争之王的175毫米加农炮很是威风。后面古老的大殿是顺化历史博物馆,面积不大,展品多是些建筑构件、物品和雕塑,要收门票,没有进去细看。


紫禁城就在博物馆的西面,无论是建筑面积、体积还是文物数量,跟故宫比起来真是小巫见大巫了。由于大部分建筑都毁于美越的顺化战役,残墙破瓦上草木森森,别有一种苍凉的感觉。

[皇城护城河][紫禁城正门]

[顺化旗台]宫城正门[宫城正门]

[大殿][残破的花园]


宫城内西南角,一组重新修复过的建筑好像是历代帝王庙,大殿里供奉着20多位皇帝的灵位。满布彩色雕塑的庙门和大殿前的青铜九鼎给人很深的印象。不过,这些应该都是新东西。九鼎自西向东分别冠名为:玄、宣、毅、章、高、仁、英、纯、裕,鼎上的纹饰为山川地理、风土物产等。


在宫城门口买门票的时候,遇到了来自上海的美女-菲,独自一个人背包从云南入境,将用一个月的时间游历越南和柬埔寨。由于身上带的越南盾不够买门票,向我们求援,大家就这么认识了,并且在后面两站的会安、芽庄,都有一起吃喝玩乐的经历。就算是本文的女配角吧。

出了宫城,时间已是17点多了,中午只是和三三同学吃了点在河内超市买的饼干,早已饥肠辘辘。吃什么,是背包客每天要面临的第二大问题。三三同学翻着攻略说,有一家LP提到过的餐厅好像就在从皇城到大桥的路上。一番寻找后,我们看到了小店门前的灯箱广告。Lac Thanh,是老板的名字,也是店名。店面不大,只能摆两桌,但当地人也喜欢光顾。“Lac”是越语的“乐”,在顺化算是大姓;“Thanh”好像是越语的“天”。就像自己的名字一样,聋哑老板是个很热情、快乐的人,我没有感觉到跟他交流有任何的不便。在店里点菜,你可以看菜单,也可以照当地人的样子,还可以让老乐推荐。菜单设计的挺有意思,每道菜都有数字编号,点的时候说“3 for 34”之类就可以了。推荐的菜有:1号(虾仁、豆芽烙,本地菜,一定要尝)6,000VND;4号Roll Yourself(自己卷,肉馅、蔬菜卷载米纸里蘸酱料,一定要尝)15,000VND。其他的自己配吧,我们还点了48号炒豆角、21号蔬菜炒饭、51号牛肉番茄盖饭、57号烧猪排等,感觉一般。结帐是134,000VND,合人民币67元。

[老乐自豪地指着自己招牌上的LP]

[1号菜]

[4号Roll Yourself]

[旅行提示]吃饭和结帐:如果不是专门去享受奢侈美食的目的,而是希望能够体验当地特色饮食或价廉物美地解决饱腹问题,背包客应该离开游客集中的区域,到当地人常去的餐馆就餐。我们的经验是离开旅馆1000米的范围基本上就是当地人常去的地方了。人多的地方肯定是口味不错的店,如果你找到了某个攻略上提到过的餐馆,但在就餐的时段生意冷清,一定要换个地方。尽量选择明码标价的餐馆,以防被宰。在游客集中的区域有很多餐馆会把菜单放在店外,方便了解菜品和价格。点菜的时候,尤其是点海鲜的时候,要注意菜品的单位,海鲜可以按重量买,一般是Kg;有的菜是按例(一位,Lit)卖,要问清楚。有些小店会备有不同的菜单,价格会不一样,如果你发现有两份菜单不一样,就把贵的还给他,按便宜的菜单点,点完把菜单留下。结帐的时候先把菜单拿过来,自己打一遍价钱,再跟店里的单子核对。越南盾的面值比较大,我等国人不太习惯,付钱的时候一定要多数几遍,别把大票当小票付了。

夜晚的顺化非常迷人,Truong Tien大桥的钢梁实施了夜景工程,彩色灯光频频变换,非常漂亮。香江南岸的公园是当地人休闲的好去处,直到深夜都人气旺盛。背包客完全不要担心晚上去吹风有什么安全问题,虽然随处可见越南的年轻人搭伴结伙地游玩,但他们的注意力从不放在外人身上,没有人惹事生非。但在人少的路上行走要注意摩托骑士。我们在江边公园的长椅上,看着五彩的大桥和江中倒影,凉风拂面,虽然身边人来人往,却感觉非常舒适的宁静。


逛街的时候,在Sinh Café办事处北边,有一个门脸很小的店专卖自制木雕,店主也姓Lac。我们看上了两个木雕面具,各买两个,价格砍到3$一个。店主还主动说可以免费帮我们在背面刻字,一边刻还一边招呼我们给他拍照,挺可爱的。

Read More...

2007年3月14日星期三

去越南(11):2月24日——河内印象


“这么早就起来了!哪像是在度假?!”早上8:00,三三同学一边起床一边说。非不愿睡也,实不能睡也。一天的时间要步行搞定河内主要景点,时间宝贵啊。

吃早餐的时候,我们又做出了一个正确的决策——两人分工,一人先去买水上木偶剧院的门票,另一个人去超市买水和食物。之所以是正确的,是因为当我赶到售票处的时候才发现真是一票难求,只有14:45那场有票了,靠前的位置也售完了,只有后排了。

2007_0225_182330-canon.jpg[水上木偶剧院]

回旅馆的正好路过大剧院(Nha Hat Lon)和历史博物馆(Bao Tang Lich Su)。河内、顺化、胡志明都有历史博物馆、革命博物馆或是军事博物馆之类的景点,格局一般是一个大院子,一两栋大房子,说明文字是越南语和英文,布展方式是以图片+实物为主,一般没有解说,因此可看性并不大,但只是在院子里呆着或拍照的话,是不用买门票的。而且可以把一些小件的行李免费寄存在售票处。

2007_0224_105858-sony.JPG[大剧院]2007_0224_102845-sony.JPG[历史博物馆]

回旅馆拿上行李退房,两个人步行走到昨天买票的旅行社,寄存好了行李,开始用脚步来丈量河内。这个时候一份详细的地图和指南针就是必不可少的装备了。

2007_0224_104254-sony.jpg[ATS Hotel]

自Ma May街开始,步行大约45分钟,沿着DIEN BIEN PHU(奠边府?)大街一直走就是列宁广场(Quang Truong Le Ninh)、河内旗台。广场上主要是列宁的塑像,西侧黄琉璃屋顶,非常气派的就是中国大使馆。旗台位于军事博物馆院(Bao Tang Quan Doi)内,与很多锈蚀的战争武器们一并矗立,值得拍照。

2007_0224_123147-sony.jpg[河内旗台]2007_0224_123426-sony.jpg[越战著名宣传画]

巴亭广场(Quang Truong Ba Dinh)是必去的景点,胡志明纪念堂和故居、独柱寺、主席府、无名烈士墓、国会和中央政府机构环绕于其四周。胡志明纪念堂不需门票,中午不开放,故居我们没去,但驴友说环境极佳,很值得去。无名烈士墓在广场的东端,是河内市的标志,很有特色的建筑。

2007_0224_133032-sony.JPG[胡志明墓]2007_0225_131613-canon.jpg[无名烈士墓]

2007_0225_133230-canon.jpg国会]独柱寺]

[主席府] 国家机关]

逛完从独柱寺出来已经是12:30了,为了节省时间,决定先去文庙(Van Mieu)再吃饭。门票5,000VND/人,建筑形式和功能基本上是国子监加孔庙。大约30分钟左右能看完。正赶上里面举办越南朋友的书法展,有汉字也有喃字的作品。


步出文庙已经是13:45了,离木偶剧院步行大约需50分钟左右,实在是又热又渴又饿,于是招了一辆人力车代步,25,000VND/2人。下车找了个小店坐下来,拿着菜单点菜,被告知价格是菜单的两倍,理由很直白“你们是游客”!我俩大怒,拍屁股走人。最后在附近花了25,000VND,两个人吃了顿河粉。


水上木偶剧虽然没有皮影戏和布袋戏的表演难度大,也没有整套的大戏,但舞台、人偶和演员都在水中的表演形式称得上很有特点。

[旅行提示]升龙水上木偶剧院:Thang Long Water Puppet Theater,57 DINH TIEN HOANG ST,HOAN KIEM DIST,www.thanglongwaterpuppet.org。每天演出时间大概是:14:45、16:00、18:00、20:00和21:15;每场演出时长为45’。前排票价40,000VND,后排票价20,000VND。演出内容第一部分是民乐演奏,很短;第二部分是水上木偶表演,由17个独立小段组成。进场前可以领到免费的折扇(比较劣质,但可以当个纪念品)和中文版的节目单。如果希望拍照或录像的,也可站在前排过道。有一个小段是龙喷火,很值得录下来。

[仙女舞][演员谢幕]

看完木偶剧,大约15:30左右,离发车还有3个小时的样子。我们沿着还剑湖边,去看大教堂(St Joseph Cathedral),哥特式的建筑、漂亮的彩色玻璃画。与庙宇不同,游客可以自由进出教堂,参观和拍照都可以,只是注意不要打扰仪式和信徒,进门要脱帽,否则是无礼的行为。


上车前,我馋兮兮地非要尝尝路边的“牛肉枯”,问价格的时候老板说“ten thousand”,想想还可以,就弄了一份吃。就是一盘凉拌青木瓜丝(口感像萝卜),放上些牛肉干,吃上去极其一般。结帐的时候,老板居然说是“twenty thousand”!吃都吃完了,吵也不见得有用,干脆认倒霉。后来听驴友说,那东西大概的价格就是10,000-15,000VND。

等车的过程让我们一下子对后面的旅程变得非常担忧:说好18:30车来接,等到19:30也没来车,20:00的时候终于来了个小伙子,示意我们背上包同几个欧洲俊男美女一起跟他走,走了大概300米,到一个公车站接着等,又等了30分钟,来了个出租车,接上人说是去车站上大巴。21点多,车上塞满了人,才慢腾腾地发动了。

因为是假期返校的高峰,政府特别允许学生可以乘坐Open Bus,但座位是优先由游客使用的,所以过道里坐满了男孩女孩们。很少坐夜车的我们,忍受着污浊的空气,行驶的颠簸和怎么调整也无法舒服的坐姿,正式进入了背包客的旅行状态。

河内是令人不甚愉快的,下一站是顺化(Hue),这个被几乎战火打成废墟的古城能给旅行带来什么样的感受呢?……

Read More...